I watched ‘Gentlemen Broncos’ again, a very stylized, specific to environment (heavy art direction) type comedy – like the work of Wes Anderson. I wondered, “Why is this not working; why am I not laughing?” Then it dawned on me,…